본문 바로가기

실시간 통역이 포함된 "갤럭시 AI" S24가 아닌 다른기기도 지원이 됩니다.

Andante. 2024. 4. 15.

최근 정말 상상만 하던 기능이 핸드폰에 탑재되어 나오고 있습니다. 바로 실시간 통역입니다.

이번에 갤럭시에서 One UI 6.1 소프트웨어 업데이트를 하면 설치되는 갤럭시 AI에 실시간 통역이 포함되어 있습니다.

토익공부만 해본 저는 와이프와 애들 데리고 유럽 갔을 때 말하기가 안 되어서 항상 파파고에 의존했었는데요 실시간 통역이라니 어떨지 너무 궁금합니다.

제 핸드폰은 S23울트라라서 S24에 있던 실시간 통역기능이 매우 궁금했었는데 이번에 갤럭시 AI 가능모델을 확장한다고 합니다!

삼성-갤럭시

갤럭시 AI 지원 모델

모델명 시리즈
갤럭시 S23 S23, S23+, S23 Ultra
갤럭시 S23 FE -
갤럭시 Z 폴드5 -
갤럭시 Z 플립5 -
갤럭시 탭 S9 S9, S9+, S9 Ultra

갤럭시 AI 기능 종류 및 설정방법

1. 서클로 검색

핸드폰을 이용하시다가 사진을 보시고 검색하고 싶은 부분을 손가락이나 S펜으로 정해진 제스처를 취해주면 바로 검색이 되는 기능입니다.

인스타그램 하다가 여기 어디지? 하면서 캡처하고 구글에 사진검색 할 필요 없이 바로 검색이 가능합니다.

홈버튼을 꾹 누르신 뒤 원하시는 부분에 동그라미를 그리면 검색이 됩니다.

2. 실시간 통역 

통화하실 때 실시간으로 통역이 가능한 기능입니다. 

갤럭시 탭 S9 시리즈(WI-FI) 모델은 지원이 안됩니다.

3. 통역(퀵 패널)

통역앱을 이용하여 실시간으로 통역이 되는 기능입니다. 바로 옆 사람과 전화로 실시간 통역을 하지 않고 핸드폰 기능으로 바로 통역이 가능한 기능입니다.

4. 글쓰기 어시스트

메신저 대화 번역과 기본적인 문법과 같은 글쓰기를 도와주는 기능입니다.

5. 노트 어시스트

자동으로 노트에 있는 내용을 정리하여 메모가 간편해지는 기능입니다.

6. 텍스트 변환 어시스트

음성파일을 텍스트로 정리해 주는 기능이며 번역까지 가능합니다.

이거는 회사 다니시는 분들에게는 매우 유용한 기능이 될 것 같네요

7. 브라우징 어시스트 

삼성 인터넷 앱에서 사용가능한 기능으로 검색하던 웹페이지 화면의 내용을 정리해 주거나 번역해 주는 기능입니다.

8. 생성형 편집

SNS에 사진을 업로드하다 보면 사진편집기능이 아쉬워서 다른 어플을 사용하는 경우가 있는데 이 기능은 바로 이미지에 있는 사진을 편집할 수 있는 기능이 확대된 기능입니다.

9. 편집 제안

사진 찍는 걸 좋아하시는 분들이라면 매우 공감하실 텐데 갤러리가 정리가 안되죠 저도 애기들 사진을 정말 많이 찍어서 정리하기가 힘든데 마침 갤러리 앱의 사진과 동영상을 스스로 분석해서 편집방법을 제안하는 기능이 나왔습니다.

10. 생성형 배경화면

기본적으로 있는 배경화면만이 아닌 키워드를 선택해서 다양한 배경화면을 고를 수 있는 기능입니다.

 

이번에 갤럭시 AI의 기능은 정말 알차게 구성된 것 같습니다.

아이들 어린이집 보내고 나면 남는 시간에 영어회화 공부를 해보려 했는데 이렇게 간편한 통역기능이 나왔으니 한번 알차게 사용해 보겠습니다.

기능이 10가지나 되어 하나하나 설정하기도 힘드시고 숙지하기도 힘드시겠지만 아래 삼성멤버스 홈페이지에 가시면 지원되는 갤럭시 AI 기능 탭에서 기능 이름들에 걸린 링크를 누르시면 설정방법이 자세하게 나와있습니다.

참고하셔서 원하시는 기능만 설정하시면 됩니다!

참고로 서클로 검색은 따로 설정 안 해도 바로 사용가능했지만 통역 같은 건 설정이 안 되어있어서 따로 해줘야 했습니다.

 

One UI 6.1 소프트웨어 업데이트 확인

핸드폰 설정에서 돋보기 클릭 후 "소프트웨어 업데이트"를 검색합니다.

핸드폰-설정

다운로드 및 설치를 클릭하시면 최신버전인지 확인이 가능하고 최신버전이 아니시라면 바로 설치하시면 됩니다.

소프트웨어-업데이트

댓글